Пропущена запись в трудовой.Срочно! Как исправить?

Добрый день. Дело в том, что у нас 2 юр.лица. Сотрудники работают то в одной, то в другой компании.Трудовые книжки хранятся в одном месте. Я когда пришла, в приказах был полный бардак, некоторые совсем отсутствовали. Записи в трудовых книжках тоже не делались. Проблема в чем- я сделала сотруднице запись о приеме на работу на основании приказа с 10.08.2010 в компанию «А», потом выяснилось, что она работала еще с 07.07.2010 в компании «Б».Это почти месяцем раньше.Руководство компании "В" подтверждает,что она работала,бухгалтерия тоже. Просто документы утеряны,поэтому я их не нашла. Она принесла копию приказа и трудовой договор. Как исправить эту ошибку?